Showcase 2017 - Meeting with Irish handcraft
Toujours très enchantées de se rendre à Dublin pour ce magnifique salon, nous permettant de découvrir une palette de nouveautés de style irlandais dont seulement les habitants de cette île ont le secret !
Ce fut un immense plaisir que de rencontrer à la fois les artisans, les stylistes des maisons et des marques faisant la renommée de ce magnifique pays.
De la laine, du tweed, des souvenirs, des bijoux, nous avons une fois de plus été séduites et préparons chez Around, une offre toujours plus colorée, lainée avec des matières triée sur le volet pour une collection 2017 à l'allure celtique et chic.
We were very grateful to go to this wonderful showcase in Dublin. It permits us to discover a large range of the knowhow Irish handcraft where only them have the secret !
It was a huge pleasure also to meet handcrafmen, stylists of famous brands and houses that raise this country.
Whool, Tweed, souvenirs, jewels, we were once more completly seduced and we prepare a very selected offer for the 2017 collection.
Le style irlandais c'est exactement la casquette, le gilet en tweed ainsi que la chemise col rond en 100% coton.
Irish style represented by the tweed cap, the waistcoat and the cotton shirt.
Le stand Avoca où l'on y retrouve les plaids, les coussins et les manteaux en Tweed colorés.
The Avoca's corner where we can see the colorful lambwool throws, the cushions and the coats.
La nouvelle collection de chapeau de Jack Murphy.
The new collection of Jack Murphy's hats
Veste et gilet en tweed. L'élégance du gentleman.
Waistcoat and jacket in tweed. Gentleman elegance.
Écrire commentaire